Неизвестно, был ли Деймон Ранян, бард Бродвея, так же увлечен игрой с овальным мячом, как и азартными играми или скачками. Но одно можно сказать наверняка: история, развернувшаяся на стадионе Мюррейфилд, вполне могла бы стать сюжетом для его следующего романа.
Сборная Шотландии встретилась с грозными чемпионами мира, сборной Англии, на арене, заполнившей свои трибуны до отказа, установив тем самым новый рекорд посещаемости. Однако, несмотря на поддержку своих болельщиков, шотландцы смогли лишь восхищенно наблюдать за разгромной победой англичан. Атмосфера на стадионе была накаленной, болельщики скандировали, поддерживая свою команду, но мощь и слаженность игры английских регбистов оказались непреодолимы. Это было зрелище, полное как надежды, так и разочарования, но, безусловно, запоминающееся для всех присутствующих.